« 1対1対応は無理 | トップページ | 1対1対応勉強は害悪であるとさえ »

英語備忘メモ

"vice versa"
in reverse order from the way something has been stated;
the other way around: She dislikes me, and vice versa.
Copernicus was the first to suggest that the earth revolves around the sun, and not vice versa.

「逆に、逆もまた同様に」

viceは悪徳だとか、代理のだとか、そういう意味。全然逆とかいう意味が含まれてない。
ではversaはどうかというと、これが単独では辞書に載っていない。だいたい悪徳と代理がごっちゃになってるのが許せない。
vice-presidentは副社長(副大統領)は悪徳な奴なのかっ!?
ちなみに副社長は国によってはpre-presidentって言う意味で、vice-presidentは部長程度の地位だったりする。

どうやらラテン語のようだ。vice versaでひとつ
ラテン語では
viceはvicis(位置、順序を表す)
versa→versus→verto(戻る)

という意味で、「逆の」とかいう意味になるらしい。わかるかこんなの。
流石にこういうのはキカイ的に覚えるしか仕方あるまい。ラテン語まで勉強するほど悠長ではないのである。


"synonym"
a word having the same or nearly the same meaning as another in the language, as joyful, elated, glad. 
A dictionary of synonyms and their opposites, or antonyms, such as Thesaurus.com is called a thesaurus.

a word or expression accepted as another name for something, as Arcadia  for pastoral simplicity;  metonym.

同意語、同義語


diversity
多様性、相違点

diverse
さまざまな


distinction
a marking off or distinguishing  as different: His distinction of sounds is excellent.
the recognizing or noting of differences
a discrimination made between things as different;
special regard or favoritism
condition of being different; difference
a distinguishing  quality or characteristic
区別、差異、特徴、優秀さ、卓越、名誉、優秀賞


mark off
線を引いて区切る。印をつける。


significant
重要な、意味のある、大幅な、かなりの


concequence
結果、結論、帰結、因果関係、重大さ、重要性


deferred
延期された、延長された、据え置きの

|

« 1対1対応は無理 | トップページ | 1対1対応勉強は害悪であるとさえ »

英語」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: 英語備忘メモ:

« 1対1対応は無理 | トップページ | 1対1対応勉強は害悪であるとさえ »